Debajo del ábside de la capilla armenia de Sant’Elena, en la Basílica del Santo Sepulcro, se abre la llamada capilla de San Vartan, poco conocida porque no es accesible, si no se solicita. Aquí se encontró lo que puede definirse como una de las ofertas votivas más antiguas: la pintura de un barco. El hallazgo es el trabajo de un grupo de arqueólogos que en 1978 realizaron la excavación en el área adyacente a la capilla de la Invención de la Cruz.
La pintura representa un buque de carga romano del siglo primero. La inscripción en latín Domine ivimus (Señor, hemos venido) es una alusión al Salmo 122.1, el testimonio de los peregrinos cristianos que llegaron sanos y salvos al Santo Sepulcro después de un peligroso viaje.
Publicar un comentario